子夜歌四十二首 其三十三
魏晋 · 佚名
词牌 古诗词
夜长不得眠，明月何灼灼。想闻欢唤声，虚应空中诺。
译文
夜晚漫长无法入睡，明月是多么明亮。仿佛听到情郎的呼唤声，便对着空中虚声应答。
注释
【夜长不得眠】：夜晚漫长，无法入睡。 【明月何灼灼】：何，多么。灼灼，明亮的样子。 【想闻欢唤声】：想闻，想象中听到。欢，古时女子对情人的爱称。唤声，呼唤声。 【虚应空中诺】：虚应，凭空应答。诺，应答声。
赏析
此诗为《子夜歌》组诗之一，属南朝乐府民歌，作者佚名。诗歌以女子口吻，写长夜难眠时因思念而产生的幻觉。前两句写景，夜长月明，烘托孤寂氛围；后两句写情，因思念深切，竟幻听情郎呼唤，并下意识应答。艺术手法上，以虚写实，通过幻觉表现刻骨相思，语言质朴而情感真挚。据推测，此诗反映了南朝民间女子对爱情的执着与痴情。
佚名的其他作品
《子夜歌四十二首 其三十三》- 佚名 - 诗词大全
《子夜歌四十二首 其三十三》是魏晋诗人佚名的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析