虞美人
宋代 · 王安中
诗文 古诗词
星郎才思生雕管。四海声名满。尊前新唱更新妍。况有玉人相劝、拚酡颜。 芙蓉幕下同时客。年少那重得。且寻幽梦赋高唐。莫为浮名容易、却相妨。
译文
星郎的才思生于雕饰的笔管，四海之内声名满布。酒樽前新作的歌曲更加新颖美好，何况有美人相劝，不惜喝得脸红。 同在芙蓉幕下的宾客，年少时光哪能重得？暂且追寻幽梦，赋写高唐，不要为了浮名轻易地相互妨碍。
注释
【星郎】指有文才的郎官，典出《后汉书·明帝纪》，后泛指才俊。 【雕管】雕饰的笔管，代指精美的文笔。 【拚酡颜】拚，舍弃；酡颜，饮酒脸红。意为不惜醉颜。 【芙蓉幕】指幕府，典出《南史·庾杲之传》，王俭用庾杲之为长史，时人入俭府为莲花池，后称幕府为芙蓉幕。 【赋高唐】战国宋玉作《高唐赋》，写楚王与神女相会，后喻指男女欢会或梦境。
赏析
此词为宴席酬赠之作，上片赞颂友人（星郎）才名，并写宴饮之乐，下片感叹年华易逝，劝人莫为浮名所累，及时行乐。艺术上运用典故（星郎、芙蓉幕、高唐）自然贴切，语言流畅。情感表达既有对友人的推崇，又有对人生短暂的感慨，体现了宋代文人宴饮酬唱中的洒脱与无奈。据推测，此词可能作于王安中任职幕府期间。
王安中的其他作品
《虞美人》- 王安中 - 诗词大全
《虞美人》是宋代诗人王安中的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析