次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
荣杭如环浪自循，一筇双屐伴行春。溪翁野老来争席，不识蓬山第一人。
译文
荣华与航船如同回旋的波浪自然循环，我带着一根竹杖和一双木屐相伴春游。溪边的老翁和山野的老人争相让座，他们不认识这位蓬莱山上的第一人。
注释
【荣杭如环浪自循】荣杭：疑为‘荣杭’之误，或指荣华与航船？‘环浪’：回旋的波浪。‘自循’：自己循环。此句费解，可能形容世事循环如波浪。【一筇双屐】筇：竹杖。屐：木屐。指携带竹杖和木屐。【溪翁野老】溪边老翁和山野老人。【蓬山第一人】蓬山：蓬莱山，传说中的仙山。‘第一人’：指地位最高或才华最出众的人。此处可能指作者或刘无言。
赏析
此诗为葛立方次韵刘无言寿山五绝句之一。诗中‘荣杭如环浪自循’可能暗喻世事无常，荣华如波浪循环。后三句写诗人春游时与乡野老人相遇，老人不识其身份，反衬出诗人超然物外、不慕荣利的情怀。艺术手法上，以‘一筇双屐’的简朴形象与‘蓬山第一人’的高贵身份形成对比，含蓄表达隐逸之志。据推测，此诗作于诗人晚年退隐期间，体现其淡泊心境。
葛立方的其他作品
《次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之》- 葛立方 - 诗词大全
《次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之》是宋代诗人葛立方的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析