次韵仲平病间斋祠

宋代 · 葛立方

作者 古诗词
居士弹一指,森罗万象皆。聊倾三昧酒,不奉八关斋。雨罢帘初卷,山迎闼自排。萧然忘世虑,心境两相谐。

译文

居士弹指之间,宇宙万象皆呈现。姑且倾饮三昧之酒,不奉持八关斋戒。雨停后帘幕初卷,山峦迎面而来,门自开排。萧然忘却世俗忧虑,内心与外界和谐相融。

注释

【居士】:在家修行的佛教徒,此处指诗人自指或指友人仲平。【弹一指】:佛教典故,弹指之间,喻时间极短或顿悟。【森罗万象】:宇宙间各种事物和现象。【三昧酒】:三昧是佛教修行境界,此处借指禅定之乐,以酒喻禅悦。【八关斋】:佛教在家信徒所受的八条戒律,一日一夜持斋。【闼】:门。【萧然】:超脱、闲适的样子。【忘世虑】:忘却世俗的忧虑。【心境两相谐】:内心与外界环境和谐一致。

赏析

此诗为葛立方次韵友人仲平之作,主题表现病中斋居的禅悦心境。首联以‘弹一指’与‘森罗万象’对比,暗含禅宗顿悟之理,展现瞬间通达万物的境界。颔联‘三昧酒’与‘八关斋’对举,表明诗人不拘泥于形式戒律,而追求内在禅悦。颈联‘雨罢帘初卷,山迎闼自排’以自然意象写心境,雨霁山迎,物我相契。尾联直抒胸臆,点明‘忘世虑’与‘心境谐’的闲适超脱。全诗语言简淡,意境空灵,融合佛理与山水情趣,体现了宋代文人以禅入诗、追求内心宁静的典型风格。据推测,此诗作于诗人晚年退居或病中,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 葛立方

葛立方(?~1164), 南宋诗论家、词人。字常之,自号懒真子。丹阳(今属江苏)人,后定居湖州吴兴(今浙江湖州)。
查看葛立方的全部作品 →
继续搜索

《次韵仲平病间斋祠》- 葛立方 - 诗词大全

《次韵仲平病间斋祠》是宋代诗人葛立方的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析