虞美人
宋代 · 胡文卿
诗文 古诗词
香烟绕遍兰堂宴。香鸭珠帘卷。香风转后送韶音。香酝佳筵今日、庆佳辰。 香山烧尽禽飞放。香袖佳人唱。香醪满满十分斟。香信传时延寿、保千春。
译文
香烟缭绕遍及兰堂的宴席。鸭形香炉的珠帘卷起。香风过后送来美妙的音乐。今日佳筵美酒，庆祝美好时辰。香料烧尽，灰烬如禽鸟飞散。袖中藏香的佳人歌唱。美酒满满斟十分。香气传信时，祝愿延寿保千年。
注释
【香鸭】：鸭形香炉。古人常以金属或陶瓷制成鸭形香炉，内燃香料，烟气从鸭嘴逸出。 【韶音】：美好的音乐，指宴会上演奏的乐曲。 【香酝】：美酒。 【香山】：此处指香料堆积如山，形容香料之多。一说“香山”为地名，但结合上下文，更可能指香料。 【禽飞放】：指焚烧香料时，香灰中飞出的灰烬，如禽鸟放飞。 【香醪】：美酒。 【香信】：指香料的香气作为信使，传达祝福。
赏析
此词为宋代胡文卿所作，全词以“香”字贯穿，共出现八次，形成独特的复沓修辞。主题为祝寿宴饮，通过描绘香烟、香炉、香风、香酝、香山、香袖、香醪、香信等意象，营造出浓郁的喜庆氛围。艺术手法上，采用铺陈排比，层层渲染，突出宴会的奢华与欢乐。情感表达直白热烈，结尾“延寿保千春”点明祝寿主旨。胡文卿生平不详，据推测为南宋词人，此词可能为应酬之作，内容较为模式化，但语言流畅，富有节奏感。
胡文卿的其他作品
《虞美人》- 胡文卿 - 诗词大全
《虞美人》是宋代诗人胡文卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析