虞美人(许侍郎奕硕人生日)
宋代 · 魏了翁
词牌 古诗词
无端嫁得龙头客。富贵长相迫。云深碧落记骖鸾。又逐东方千骑、至人间。 妇前百拜儿称寿。季也参行酒。最怜小女太憨生。约住两头娘子、索新声。
译文
没来由地嫁给了状元郎,富贵紧紧相逼。在云雾深处、碧落之上记得曾驾鸾仙去,如今又随着东方千骑来到人间。 妻子上前百拜,儿子祝寿,最小的儿子也来斟酒。最怜爱小女儿太天真,拦住两个姐姐,要听新曲。
注释
【无端】:没来由,平白无故。 【龙头客】:指科举考试中状元或高第者,此处指许奕(字成子,号鹤山,魏了翁友人),曾中进士第一。 【骖鸾】:驾鸾鸟,比喻成仙或升天,此处指离开朝廷。 【东方千骑】:语出汉乐府《陌上桑》“东方千余骑,夫婿居上头”,指丈夫显贵,随从众多。 【季也参行酒】:季,排行最末者;参行酒,参与斟酒侍奉。 【憨生】:天真娇痴。 【约住】:拦住,阻止。 【两头娘子】:指两个女儿。 【索新声】:要求唱新曲。
赏析
此词为贺寿之作,主题是庆贺许奕(字硕人)生日。上片以“无端嫁得龙头客”起笔,调侃许奕中状元后富贵逼人,又用“骖鸾”“千骑”等仙凡意象,暗喻其仕途起伏,从朝廷到地方。下片描绘家庭寿宴场景:妻拜、儿祝、幼子行酒、小女憨态,生活气息浓厚。艺术手法上,上片用典(东方千骑)与仙道意象结合,下片白描细节,对比鲜明。情感表达上,既赞许奕功成名就,又突出家庭温馨,体现魏了翁对友人的祝福与亲近。据推测,此词作于魏了翁与许奕交往期间,风格平实而亲切。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《虞美人(许侍郎奕硕人生日)》- 魏了翁 - 诗词大全
《虞美人(许侍郎奕硕人生日)》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析