夏日书事
宋代 · 沈与求
诗文 古诗词
洗竹明新牖，疏泉理废池。破砻炊玉粒，钓鲫鲙银丝。假寐抛书帙，蠲烦泥酒卮。空馀八角扇，懒惰不能持。
译文
修剪竹枝使新窗明亮，疏通泉水整理荒废的池塘。用砻具加工谷物煮成白米饭，钓来鲫鱼切成细丝做鱼脍。和衣小睡抛开书卷，为消除烦闷沉溺于酒杯。只剩下八角扇子，却因懒惰不能拿起。
注释
【洗竹】修剪竹枝。 【明新牖】使新窗明亮。牖，窗户。 【疏泉】疏通泉水。 【废池】荒废的池塘。 【破砻】砻，磨谷去壳的工具。破砻，指使用砻具加工谷物。 【炊玉粒】煮白米。玉粒，喻指白米。 【钓鲫鲙银丝】钓得鲫鱼，切成细丝（鱼脍）。鲙，同“脍”，切细的鱼肉。银丝，形容鱼脍洁白细长。 【假寐】不脱衣而睡。 【抛书帙】抛开书卷。帙，书套，代指书。 【蠲烦】消除烦闷。蠲，除去。 【泥酒卮】沉溺于酒杯。泥，迷恋，沉湎。酒卮，酒杯。 【空馀】只剩下。 【八角扇】有八个角的扇子，指普通扇子。 【懒惰不能持】因懒散而懒得拿起。
赏析
此诗描绘夏日闲居生活，通过洗竹、疏泉、炊饭、钓鱼、假寐、饮酒等细节，展现一种闲适自得的情趣。末句“空馀八角扇，懒惰不能持”以扇子闲置反衬慵懒之态，略带自嘲。全诗语言质朴，意象清新，情感平和，反映了宋代士人追求闲适、远离尘嚣的生活态度。沈与求为南宋名臣，此诗可能作于退居期间，【据推测】表达了对田园生活的满足与对官场纷扰的暂时超脱。
宋代
作者简介 · 沈与求
沈与求（1086—1137），宋代大臣。字必先，号龟溪，湖州德清（今属浙江）人。政和五年进士。历官明州通判、监察御史、殿中侍御史、吏部尚书兼权翰林学士兼侍读，荆湖南路安抚使、镇江知府兼两浙西路安抚使、吏部尚书、参知政事、明州知府、知枢密院事。著有《龟溪集》。
查看沈与求的全部作品 → 沈与求的其他作品
《夏日书事》- 沈与求 - 诗词大全
《夏日书事》是宋代诗人沈与求的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析