次

次韵魏定文

宋代 · 王之道

作者古诗词

半年去城府，寤寐溪东扉。有时得君书，想像抉石猊。岂知纪渻子，养气如养鸡。应乡与疾视，一洗三旬非。我生从穷困，哆侈伤南箕。鼷鼠亦何物，为用千钧机。封侯絣澼絖，药等手不龟。所用有异耳，此言寓非卮。梅蕾良可人，如椒缀南枝。芬芳想不晚，太皞方执规。

译文

半年离开城府，日夜思念溪东的柴门。有时得到你的书信，想象你书法如抉石狻猊。岂知你如纪渻子，养气如同养斗鸡。应声而视与怒目而视，一洗三十天的非议。我生来穷困，谗言如南箕星般伤人。鼷鼠是何等小物，却用千钧之弩来对付。封侯靠的是漂洗丝絮，药方使手不冻裂。所用之处有不同，这话并非空言。梅花花蕾真可爱，如花椒缀满南枝。芬芳想来不会晚，太皞正执掌规矩。

注释

【次韵】：依原诗韵脚和顺序作诗唱和。【魏定文】：未详，疑为作者友人。【王之道】：宋代诗人，字彦猷，号相山居士。【寤寐】：醒与睡，指日夜思念。【溪东扉】：溪东的柴门，指隐居处。【抉石猊】：抉石，挖开石头；猊，狻猊，即狮子。比喻书法或文章刚劲有力。【纪渻子】：典故出自《庄子·达生》，纪渻子为齐王养斗鸡，经过训练，鸡呆若木鸡，精神专注，无敌于天下。【应乡与疾视】：应乡，应声而视；疾视，怒目而视。指斗鸡时的状态。【三旬】：三十天，指一段时间。【哆侈伤南箕】：哆侈，张口貌；南箕，星名，即箕宿。语出《诗经·小雅·巷伯》：“哆兮侈兮，成是南箕。”意为谗言伤人。【鼷鼠】：小鼠。【千钧机】：千钧之重的弩机，比喻极大的力量。【封侯絣澼絖】：典故出自《庄子·逍遥游》，宋人善制不龟手之药，用于水战，裂地封侯。絣澼絖，漂洗丝絮。【药等手不龟】：药方使手不冻裂。龟，通“皲”，皮肤开裂。【非卮】：卮，古代酒器。非卮，意为不是空话。【梅蕾】：梅花花蕾。【椒】：花椒，喻花蕾如椒粒。【太皞】：即太昊，伏羲氏，司春之神。【执规】：执掌规矩，指春天来临。

赏析

此诗为次韵酬答之作，表达了诗人对友人魏定文的思念与对其修养的赞赏，同时抒发了自己穷困遭谗的感慨。诗中运用多个典故，如纪渻子养鸡、不龟手之药等，以喻养气与用世之理。艺术上，语言凝练，意象生动，如“梅蕾如椒”既写实又寓希望。情感上，既有对友人的钦佩，也有对自身境遇的无奈，但结尾以春神执规暗示转机，不失乐观。据推测，此诗作于王之道仕途不顺、隐居期间。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品