题四祖山瀑泉亭
宋代 · 王之道
作者 古诗词
云影曈昽雨弄晴，山头小立听溪声。不惊赤日雷霆吼，但怪青天雪雹鸣。气逼衣裳秋暑薄，光摇林薮午风轻。法身清净元无垢，何用临流更濯缨。
译文
云影与日光交织，雨后初晴，我在山头小立，倾听溪水声。不惊骇于赤日当空、雷霆怒吼，却奇怪青天之下竟有雪雹般的轰鸣。水气逼人衣裳，秋暑变得淡薄，光影摇曳在林间，午风轻柔。法身本来清净无垢，何须临水洗涤帽缨？
注释
【四祖山】位于今湖北省黄梅县，是中国佛教禅宗四祖道信大师的道场，山上有四祖寺。【瀑泉亭】四祖山上的亭子，因瀑泉得名。【曈昽】tōng lóng，日初出渐明貌，此处形容云影与日光交织。【雪雹鸣】形容瀑布飞溅如雪雹之声。【法身】佛教术语，指佛的清净法身，无相无垢。【濯缨】典出《孟子·离娄上》：'沧浪之水清兮，可以濯我缨'，比喻超脱世俗。
赏析
此诗为宋代诗人王之道游四祖山瀑泉亭所作。诗中描绘了雨后初晴的山景，以'不惊赤日雷霆吼，但怪青天雪雹鸣'巧妙对比，突出瀑泉轰鸣的奇特。后两联由景入理，以'法身清净元无垢'点明禅理，暗合四祖山佛教圣地之背景。全诗写景清新，说理自然，体现了宋诗以理入诗的特点。王之道生平不详，【据推测】此诗作于其游历黄梅期间。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 王之道的其他作品
《题四祖山瀑泉亭》- 王之道 - 诗词大全
《题四祖山瀑泉亭》是宋代诗人王之道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析