春日无为道中

宋代 · 王之道

作者 古诗词
旱甚山光暗,风颠日色微。桑芽蝱翅小,荻笋彘肩肥。野寺看题壁,村垆问典衣。春容良不恶,杨柳正依依。

译文

干旱严重,山色暗淡无光;狂风颠狂,日光微弱。桑树的嫩芽像牛虻翅膀一样细小,荻笋却像猪肩一样肥壮。在野外的寺庙里观看墙壁上的题诗,在乡村酒店询问典当衣物的事情。春天的景色确实不差,杨柳正轻柔地飘拂着。

注释

【旱甚】:干旱非常严重。 【山光暗】:山色因干旱而显得暗淡无光。 【风颠】:风猛烈颠狂。 【日色微】:日光微弱,因风沙或云层遮蔽。 【桑芽蝱翅小】:桑树嫩芽像牛虻的翅膀一样细小。蝱,同“虻”,牛虻。 【荻笋彘肩肥】:荻笋像猪肩一样肥壮。荻,多年生草本植物,形似芦苇。彘,猪。 【野寺】:郊野的寺庙。 【题壁】:在墙壁上题诗。 【村垆】:乡村酒店。垆,酒店安放酒瓮的土台,借指酒店。 【典衣】:典当衣物。 【春容】:春天的景色。 【良不恶】:确实不差。良,确实。 【杨柳正依依】:杨柳枝条轻柔飘拂的样子。依依,形容柳丝轻柔。

赏析

此诗描绘了春日干旱景象中的乡村行旅。首联以“旱甚”“风颠”点出恶劣天气,山光暗、日色微,渲染压抑氛围。颔联对比桑芽之小与荻笋之肥,暗示干旱对作物影响不均,亦见观察细致。颈联转写人事:野寺题壁、村垆典衣,透露出诗人旅途中的闲适与困顿交织。尾联以“杨柳依依”收束,虽春色不恶,但前文之旱、风、典衣等意象已暗含民生艰辛。全诗写景真切,情感含蓄,似有对时政的隐忧。王之道为南北宋之交诗人,【据推测】此诗可能作于其避乱或游历期间,借春日景象抒写对民生的关切。
宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 →
继续搜索

《春日无为道中》- 王之道 - 诗词大全

《春日无为道中》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析