和

和韵寄董令升舍人

宋代 · 王之道

诗文古诗词

曾将燕石报琼华，别后哦诗愧莫涯。空腹但看长柄械，缓行何用短辕车。神驰邓步弥天葑，梦入朋豀夹径花。何日天台录药去，女仙迎笑饭胡麻。

译文

我曾用燕石般的拙作回报你的琼华美玉，离别后吟诗自愧才疏。空腹只能看着长柄的器械，缓行何必用短辕的车。心神飞驰到邓步那弥天的葑田，梦中进入朋豀夹径的花丛。何时能去天台山采药，女仙笑着迎接我吃胡麻饭。

注释

【燕石报琼华】典出《诗经·卫风·木瓜》：“投我以木桃，报之以琼瑶。”燕石，似玉之石，自谦之词。琼华，美玉，喻对方赠诗珍贵。【长柄械】疑指长柄农具或兵器，此处可能喻指生活工具或劳作。【短辕车】短辕的车，古代牛车或马车，喻出行不便。【邓步】地名，具体不详，疑为作者与友人曾游之处。【弥天葑】葑，蔓菁，弥天形容广阔。【朋豀】溪名，或为“朋溪”，友人相聚之溪。【天台】指天台山，道教名山，传说刘晨、阮肇入天台遇仙。【胡麻】芝麻，传说中仙人食物。

赏析

此诗为寄赠友人之作，表达了对友人的思念与自谦之情。首联用典，以燕石报琼华喻己诗不如友，别后愧莫涯。颔联以空腹、缓行自嘲生活困顿，但语气豁达。颈联神驰、梦入，写对昔日同游之地的怀念，虚实结合。尾联用天台遇仙典，寄托归隐求仙之愿，与友人共勉。全诗语言质朴，情感真挚，善用典故与对比，体现了宋代文人酬唱之风。据推测，王之道生活于南北宋之交，此诗可能作于其仕途不顺或隐居时期。

宋代

作者简介 · 王之道

公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四库总目》相山词一卷，《文献通考》传于世。

查看王之道的全部作品 →

继续搜索

王之道的其他作品