题双峰磨院瀑布
宋代 · 王之道
作者 古诗词
烈日冻雪皎,淡烟玉蜡明。谁云真珠帘,要之亦强名。我来少踌躇,一洗尘埃清。便欲觅千斛,为压归装轻。
译文
烈日下冻结的雪洁白明亮,淡烟中玉色的蜡烛明亮。谁说这是真正的珍珠帘,要这么说也只是勉强命名。我来这里稍作停留,一洗尘世的污浊。便想寻觅千斛瀑布水,为压住归乡的行装使之轻便。
注释
【双峰磨院瀑布】双峰:地名,具体位置不详,可能指安徽或浙江某地。磨院:指寺院或道观,因有磨坊而得名。王之道(1093-1169):宋代诗人,字彦猷,号相山居士,庐州(今安徽合肥)人,著有《相山集》。【烈日冻雪皎】烈日下冻结的雪洁白明亮,比喻瀑布水花如雪。【淡烟玉蜡明】淡烟中玉色的蜡烛明亮,比喻瀑布水雾如烟、水流如蜡。【真珠帘】珍珠帘,比喻瀑布如珠帘。【千斛】古代容量单位,十斗为一斛,千斛极言其多。
赏析
此诗描绘瀑布之景,以“冻雪皎”、“玉蜡明”比喻瀑布水花和水流,新颖别致。后四句抒发情感,表达诗人对自然之景的喜爱和超脱尘世的心境。末句“为压归装轻”以反语出之,实则暗含归乡之重,含蓄隽永。王之道一生仕途坎坷,晚年归隐,此诗【据推测】作于其游历或隐居期间,体现了其追求清净、超然物外的思想。
宋代
作者简介 · 王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷,庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年,卒于孝宗乾道五年,年七十七岁。善文,明白晓畅,诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年,(公元一一二四年)与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非,以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成,之道方通判滁州,力陈辱国非便。大忤秦桧意,谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官,以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷,《四库总目》相山词一卷,《文献通考》传于世。
查看王之道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
王之道的其他作品
《题双峰磨院瀑布》- 王之道 - 诗词大全
《题双峰磨院瀑布》是宋代诗人王之道的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析