鹧鸪天（梦符置酒于野堂，出家姬歌自制词以侑觞，次韵）
宋代 · 郭应祥
作者 古诗词
我离浏川七载强。去思那有召公棠。方怀旧友归鸿阁，忽枉高轩戏彩堂。 频举白，剩添香。剧谈不觉引杯长。官居也有城门禁，未到三更尽不妨。
译文
我离开浏川已经七年多了。离去之后，哪能有召公那样的德政让人思念呢。正怀念旧友所在的归鸿阁，忽然有贵客高车来到戏彩堂。频频干杯，多次添香，畅谈不觉间举杯痛饮。官居也有城门宵禁，但不到三更时分，尽可不必顾忌。
注释
【浏川】：指浏阳河，流经湖南浏阳，此处代指浏阳。 【去思那有召公棠】：召公棠，典出《诗经·召南·甘棠》，召公巡行乡邑，听讼于甘棠树下，后人思其德而爱其树。此句自谦无召公之德政，故去后无人思念。 【归鸿阁】：阁名，当为作者旧友所居或聚会之处。 【高轩】：高车，指贵客。 【戏彩堂】：堂名，取老莱子彩衣娱亲之意，或为宴饮之所。 【频举白】：白，酒杯或罚酒之杯，举白指干杯。 【剩添香】：多次添香，指宴席时间长久。 【剧谈】：畅谈。 【引杯长】：举杯畅饮。 【城门禁】：古代城市夜间关闭城门，禁止出入。
赏析
此词为次韵之作，写于宴席之上。上阕以自谦起笔，言离任多年，无德政可思，转而写忽遇旧友之喜。下阕描绘宴饮场景，频举杯、添香、剧谈，尽显欢洽。末句以城门禁反衬宴饮之酣，谓未至三更，不妨尽兴，流露出对友情的珍视与对官场拘束的洒脱态度。全词语言平实，情感真挚，通过今昔对比与细节描写，传达出重逢的喜悦与对自由时光的享受。
郭应祥的其他作品
《鹧鸪天（梦符置酒于野堂，出家姬歌自制词以侑觞，次韵）》- 郭应祥 - 诗词大全
《鹧鸪天（梦符置酒于野堂，出家姬歌自制词以侑觞，次韵）》是宋代诗人郭应祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析