送崔十一弟归北京
唐代 · 李嘉祐
作者 古诗词
潘郎美貌谢公诗，银印花骢年少时。 楚地江皋一为别，晋山沙水独相思。
译文
你有着潘岳般的美貌和谢灵运般的诗才，年轻时便佩银印、骑花骢，春风得意。我们在楚地江边一别，此后你归去晋山沙水之间，我只能独自相思。
注释
【潘郎美貌】：指西晋潘岳，字安仁，以美貌著称，此处借指崔十一弟容貌俊美。 【谢公诗】：指南朝宋谢灵运，以山水诗闻名，此处喻指崔十一弟诗才出众。 【银印花骢】：银印，指官印；花骢，毛色斑驳的马。银印花骢，代指少年得志、骑马佩印的官员。 【楚地江皋】：楚地，指长江中下游地区；江皋，江边高地。 【晋山沙水】：晋山，指山西一带的山；沙水，指沙河或泛指水边。晋山沙水，代指崔十一弟所归的北京（太原）一带。
赏析
此诗为送别之作，以赞美友人开篇，用潘岳、谢灵运典故，既赞其貌美才高，又暗含对其仕途得意的羡慕。后两句以“楚地江皋”与“晋山沙水”对举，点明离别之地与友人归处，空间跨度大，凸显相思之远。全诗语言凝练，情感真挚，通过今昔对比（年少得意与别后独思），表达了对友人的深情厚谊和别后的孤寂。李嘉祐为唐代诗人，与崔十一弟交游，此诗【据推测】作于其任职江南期间。
李嘉祐的其他作品
《送崔十一弟归北京》- 李嘉祐 - 诗词大全
《送崔十一弟归北京》是唐代诗人李嘉祐的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析