句
唐代 · 李嘉祐
诗文 古诗词
水田飞白鹭，夏木啭黄鹂。（李肇称嘉祐有此句， 王右丞取以为七言，今集中无之） 白马撼金珂，纷纷侍从多。身居骠骑幕，家住滹沱河。 （《少年行》，《诗式》） 溪北映初星。（《海录碎事》）
译文
水田里白鹭飞翔，夏天的树林中黄鹂婉转啼鸣。 白马摇动金色的马珂，众多侍从簇拥。 身居骠骑将军的幕府，家住在滹沱河边。 溪水的北面映照着初升的星辰。
注释
【水田飞白鹭，夏木啭黄鹂】：白鹭，水鸟，全身白色。黄鹂，黄莺，鸣声婉转。此联为李嘉祐诗句，王维取以入七言《积雨辋川庄作》‘漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂’。 【白马撼金珂】：金珂，马笼头上的金属饰物。撼，摇动。 【骠骑幕】：骠骑，指骠骑将军，汉代霍去病曾任此职，唐代为武散官。幕，幕府。 【滹沱河】：水名，源出山西，流经河北。 【溪北映初星】：《海录碎事》引，意为溪水北面映照初现的星辰。
赏析
李嘉祐为唐代诗人，与王维同时代。此诗由残句辑录而成，非完整作品。第一联写自然景物，白鹭与黄鹂动静相衬，色彩明丽，王维取以入七言，可见其意境之妙。第二联写少年游侠的豪迈，白马金珂、侍从众多，展现其显赫身份与英武气概。第三联点明其居处与官职，滹沱河为北方边地，暗示其从军边塞的背景。末句写夜景，溪星相映，清幽宁静。全诗风格清新与豪放兼有，体现了李嘉祐诗歌的多样性。由于是残句，主题不甚统一，但可窥见其写景与叙事之工。
李嘉祐的其他作品
《句》- 李嘉祐 - 诗词大全
《句》是唐代诗人李嘉祐的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析