登龙山塔寺
宋代 · 林昉
作者 古诗词
吴越夕阳多远山，塔楼高处九秋寒。江豚吹浪腥风湿，野鸟行空翥雪干。白日潮声僧老尽，黄埃世路客游难。海门航散孤云落，酒醒不堪深倚栏。
译文
吴越之地夕阳映照着远处的群山，龙山塔楼高耸，深秋时节寒意袭人。江豚吹浪，带来腥风和湿气，野鸟在空中飞翔，羽毛洁白如雪。白天潮声阵阵，寺中僧侣已老去殆尽，尘世道路坎坷，游子漂泊艰难。海门处船只散尽，孤云落下，酒醒之后，不堪再久久倚靠栏杆。
注释
【吴越】：指今江苏南部、浙江北部一带，古代吴国和越国所在地。 【九秋】：指秋季的九十天，即深秋。 【江豚吹浪】：江豚，一种小型鲸类，常于江中出没，古人认为其吹浪预示风雨。 【腥风湿】：江豚活动带来的腥味和潮湿的风。 【翥雪干】：翥，鸟向上飞；雪干，形容鸟羽洁白如雪，干通“干”，干燥。 【白日潮声僧老尽】：白日，白天；潮声，潮水声；僧老尽，僧侣老去，暗示寺庙的衰败。 【黄埃】：黄色尘土，比喻尘世纷扰。 【世路客游难】：世路，人生道路；客游，漂泊在外。 【海门】：指钱塘江入海口，或泛指江海交汇处。 【航散】：船只分散。 【孤云落】：孤云落下，喻指孤独漂泊。 【倚栏】：凭靠栏杆，常表示远望或沉思。
赏析
此诗为登临怀古之作，通过描绘龙山塔寺的秋景，抒发人生漂泊、世事沧桑的感慨。首联以“夕阳”“九秋寒”营造苍凉氛围；颔联“江豚吹浪”“野鸟行空”以动衬静，突出荒寂；颈联“僧老尽”“客游难”直抒胸臆，表达对时光流逝和世路艰难的无奈；尾联“航散”“孤云落”以景结情，酒醒倚栏的意象强化了孤独与惆怅。全诗意象苍劲，情感深沉，体现了宋诗重理趣、尚意境的特色。据推测，林昉生平不详，但从诗中“客游难”等句看，可能为漂泊江南的文人，此诗或作于其游历吴越时。
宋代
作者简介 · 林昉
林昉，字景初，号石田，粤（今广东）人。曾为释英《句云集》作序。宋亡不仕。与汪元量有交（《湖山类稿》卷一《客感和林石田》、卷四《答林石田见访有诗相劳》）。有《石田别稿》，已佚。今录诗十六首。
查看林昉的全部作品 → 林昉的其他作品
《登龙山塔寺》- 林昉 - 诗词大全
《登龙山塔寺》是宋代诗人林昉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析