病目
宋代 · 林昉
作者 古诗词
病目两旬余,深齐只另居。客知多寄药,妻劝少看书。畏热灯羞近,贪凉发屡梳。平生心喜菊,因此賸栽锄。
译文
患眼疾二十多天,深居斋中单独居住。客人知道后寄来许多药物,妻子劝我少看书。怕热而不敢靠近灯烛,贪凉而频频梳头。平生喜爱菊花,因此更加栽种和锄理。
注释
【病目】:患眼疾。 【两旬余】:二十多天。旬,十天。 【深齐】:深居简出,齐通“斋”,指书房或居室。 【另居】:单独居住。 【客知多寄药】:客人知道后寄来许多药物。 【妻劝少看书】:妻子劝我少看书以养目。 【畏热灯羞近】:因怕热而羞于靠近灯烛,指眼睛怕光。 【贪凉发屡梳】:贪图凉爽而频频梳头,梳头可散热。 【平生心喜菊】:平生喜爱菊花。 【因此賸栽锄】:因此更加栽种和锄理菊花。賸,同“剩”,更加。
赏析
此诗写患眼疾后的生活细节与心境。首联点明病目时长与独居状态,颔联写客寄药、妻劝书,体现人情温暖。颈联以“畏热灯羞近,贪凉发屡梳”生动刻画病目畏光、体热之状,细节真实。尾联转写栽菊,以菊花之淡泊明志,暗含因病得闲、寄情田园之意。全诗语言平实,情感真挚,于琐事中见性情,体现了宋代文人闲适自得的生活态度。据推测,林昉生平不详,但从诗风看,当为隐逸或闲居之作。
宋代
作者简介 · 林昉
林昉,字景初,号石田,粤(今广东)人。曾为释英《句云集》作序。宋亡不仕。与汪元量有交(《湖山类稿》卷一《客感和林石田》、卷四《答林石田见访有诗相劳》)。有《石田别稿》,已佚。今录诗十六首。
查看林昉的全部作品 → 林昉的其他作品
《病目》- 林昉 - 诗词大全
《病目》是宋代诗人林昉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析