春晓
宋代 · 林昉
唐诗三百首 五言绝句
薄衣初试晓寒轻,云阁残阴雨弄晴。落去好花微有恨,生来野草半无名。丹心爱国劳难破,白发欺人镊又生。瘦绕石栏三十匝,绿杨何处脆莺声。
译文
初次穿上薄衣,清晨的寒意轻微;云层堆积如阁,残余阴云中雨后天晴。凋谢的好花让人略微感到遗憾;生长的野草多半不知其名。赤诚爱国之心难以被劳累摧毁;白发捉弄人,拔去又生。身体消瘦,绕着石栏杆走了三十圈;绿杨林中,何处传来黄莺清脆的叫声。
注释
【薄衣初试晓寒轻】:薄衣,单薄的衣服。初试,初次穿上。晓寒轻,清晨的寒意轻微。 【云阁残阴雨弄晴】:云阁,云层堆积如阁。残阴,残余的阴云。雨弄晴,雨后天晴,阴晴不定。 【落去好花微有恨】:落去,凋谢。微有恨,略微感到遗憾。 【生来野草半无名】:野草,野生杂草。半无名,多半不知其名。 【丹心爱国劳难破】:丹心,赤诚之心。劳难破,难以被劳累摧毁。 【白发欺人镊又生】:欺人,捉弄人。镊,用镊子拔除。又生,又长出来。 【瘦绕石栏三十匝】:瘦,形容身体消瘦。绕,环绕。石栏,石栏杆。三十匝,三十圈。 【绿杨何处脆莺声】:绿杨,绿色的杨柳。脆莺声,黄莺清脆的叫声。
赏析
此诗为宋代林昉所作,通过春晓景象抒发复杂情感。首联写初春薄寒与阴晴不定,奠定清冷基调。颔联以“好花微恨”与“野草无名”对比,暗喻人生遗憾与平凡。颈联直抒胸臆,“丹心爱国”与“白发欺人”形成强烈反差,表达壮志未酬、岁月催人的悲慨。尾联以“瘦绕石栏”的孤独动作和“脆莺声”的悦耳反衬,深化寂寥之情。全诗意象细腻,情感沉郁,艺术手法上善用对仗与象征,如“丹心”对“白发”,“爱国”对“欺人”,凸显内心矛盾。据推测,此诗可能作于诗人晚年,借春景抒怀,体现宋代士人忧国忧民与个人命运交织的典型心态。
宋代
作者简介 · 林昉
林昉,字景初,号石田,粤(今广东)人。曾为释英《句云集》作序。宋亡不仕。与汪元量有交(《湖山类稿》卷一《客感和林石田》、卷四《答林石田见访有诗相劳》)。有《石田别稿》,已佚。今录诗十六首。
查看林昉的全部作品 → 林昉的其他作品
《春晓》- 林昉 - 诗词大全
《春晓》是宋代诗人林昉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析