秋溪
宋代 · 沈说
作者 古诗词
迎月步秋溪,芦长与树齐。水光连汉近,夜气压山低。岸隔呼渔渡,林疏见鸟栖。酒微风力劲,归袖冷凄凄。
译文
踏着月色漫步在秋天的溪边,芦苇长得与树木一般高。水光与银河相连,夜色仿佛压低了山峦。隔着河岸呼唤渔船渡河,稀疏的树林中可见鸟儿栖息。酒意微醺,风力强劲,归途中衣袖冷风飕飕,感到凄凉。
注释
【迎月】:迎接月亮,指月出时散步。 【芦长与树齐】:芦苇长得与树木一般高,形容芦苇茂盛。 【水光连汉近】:汉,银河。水光与银河相连,形容水面广阔,水天相接。 【夜气压山低】:夜色浓重,仿佛压低了山峦。 【岸隔呼渔渡】:隔着河岸呼唤渔船渡河。 【酒微风力劲】:酒意微醺,风力强劲。 【归袖冷凄凄】:归途中衣袖冷风飕飕,形容寒冷凄凉。
赏析
此诗描绘秋夜溪边漫步的所见所感。首联写月下溪行,芦长树齐,展现秋景的萧瑟与苍茫。颔联以“水光连汉”“夜气压山”营造出天地相接、夜色沉郁的意境,气象宏阔。颈联转写人间活动,呼渡、见鸟,动静结合,富有生活气息。尾联以酒微力劲、归袖凄凄收束,透露出诗人孤寂清冷的心境。全诗语言简练,意象鲜明,通过视觉、触觉等多角度描写,将秋夜的静谧与寒意表现得淋漓尽致。沈说为南宋诗人,生平不详,【据推测】此诗可能作于其隐居或游历期间,借秋景抒写羁旅之愁或闲适中的淡淡哀愁。
沈说的其他作品
《秋溪》- 沈说 - 诗词大全
《秋溪》是宋代诗人沈说的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析