食梅
宋代 · 沈说
作者 古诗词
儿时摘青格，叶底寻弹丸。所恨襟袖窄，不惮颊舌穿。我年不自觉，以我齿尚完。尝新试一荐，喉棘眉先攒。岂味不悦口，岂老难强餐。人生煎百忧，算梅未为酸。
译文
小时候摘青涩的梅子，在叶子底下寻找小圆果。只恨衣袖口袋太窄小，不怕酸得脸颊舌头穿。我年纪增长自己不觉察，以为牙齿还算完好。尝新试着吃一颗，喉咙刺痛眉头先皱起。难道是味道不悦口？难道是老了难强咽？人生被百般忧愁煎熬，算来梅子的酸不算酸。
注释
【青格】：青涩的梅子，格通“果”，指梅子。 【弹丸】：形容梅子小而圆，如弹丸。 【襟袖窄】：衣袖窄小，指口袋小装不下，喻指儿时贪吃。 【颊舌穿】：形容梅子酸得刺激脸颊和舌头。 【喉棘】：喉咙感到刺痛，如被棘刺。 【眉先攒】：眉头先皱起，形容酸味刺激。 【煎百忧】：被各种忧愁煎熬。 【算梅未为酸】：与人生百忧相比，梅子的酸不算什么。
赏析
此诗以食梅为喻，通过儿时与老年食梅的对比，抒发人生忧患之叹。前六句回忆儿时贪吃青梅，不畏酸涩，后六句写年老后食梅则喉棘眉攒，感慨时光流逝、身体衰老。末两句“人生煎百忧，算梅未为酸”点明主旨，以梅酸反衬人生之苦涩，情感深沉。艺术上运用对比手法，语言质朴自然，情感真挚。沈说为南宋诗人，生平不详，【据推测】此诗可能作于晚年，借食梅之小事，寄托对人生艰辛的体悟。
沈说的其他作品
《食梅》- 沈说 - 诗词大全
《食梅》是宋代诗人沈说的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析