除夜
宋代 · 吴锡畴
作者 古诗词
守岁儿童语笑频，老翁醉拥地炉春。欠伸起唤梅花说，明日平头五十人。
译文
除夕夜守岁的儿童们笑语不断，老翁醉醺醺地拥着火炉，仿佛春天般温暖。他打着哈欠伸着懒腰，起身对梅花说：明天我就整整五十岁了。
注释
【守岁】：除夕夜不眠，迎接新年。 【语笑频】：频繁说笑。 【地炉】：地上挖的火坑，用于取暖。 【欠伸】：打哈欠，伸懒腰。 【平头】：指整数，如五十岁。
赏析
此诗通过守岁场景的对比，展现儿童与老翁的不同心境。前两句以儿童笑语反衬老翁的孤寂，后两句以“欠伸起唤梅花说”的细节，生动刻画老翁对年岁增长的感慨。语言质朴，情感含蓄，以梅花为倾诉对象，暗含高洁自许之意。据推测，吴锡畴晚年隐居，此诗可能作于其五十岁除夕，表达对时光流逝的无奈与淡泊。
吴锡畴的其他作品
《除夜》- 吴锡畴 - 诗词大全
《除夜》是宋代诗人吴锡畴的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析