新春闻赦（龙阳作）
唐代 · 马戴
作者 古诗词
道在猜谗息，仁深疾苦除。尧聪能下听，汤网本来疏。
译文
治国之道在于平息猜忌和谗言，仁政深厚则百姓的疾苦得以消除。像尧一样圣明的君主能够听取下情，像商汤的法网一样本来就很宽疏。
注释
【道在猜谗息】道：指治国之道。猜谗：猜忌谗言。息：平息。 【仁深疾苦除】仁深：仁政深厚。疾苦：百姓的苦难。 【尧聪能下听】尧：传说中的圣君。聪：听力敏锐，引申为明察。下听：听取下情。 【汤网本来疏】汤：商汤，商朝开国君主。网：指法网。疏：宽疏。典故出自《史记·殷本纪》：汤出，见野张网四面，祝曰：‘自天下四方皆入吾网。’汤曰：‘嘻，尽之矣！’乃去其三面，祝曰：‘欲左，左；欲右，右；不用命，乃入吾网。’诸侯闻之，曰：‘汤德至矣，及禽兽。’后以‘汤网’喻法令宽大。
赏析
此诗为马戴在龙阳所作，闻赦而作。主题颂扬君主仁政宽大，以尧、汤典故喻当朝皇帝能听下情、法令宽疏。艺术手法上用典贴切，对仗工整（‘道在’对‘仁深’，‘猜谗息’对‘疾苦除’）。情感表达上，诗人对赦令充满感激与赞美，反映了唐代士人期待明君仁政的普遍心态。据推测，此诗作于诗人贬谪龙阳期间，闻赦而喜，故有‘尧聪’、‘汤网’之颂。
马戴的其他作品
《新春闻赦（龙阳作）》- 马戴 - 诗词大全
《新春闻赦（龙阳作）》是唐代诗人马戴的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析