游长安诸寺联句。永安坊永寿寺。闲中好
唐代 · 段成式
作者 古诗词
闲中好，尽日松为侣。此趣人不知，轻风度僧语。 ——郑符 闲中好，尘务不萦心。坐对当窗木，看移三面阴。 ——段成式 闲中好，幽磬度声迟。卷上论题肇，画中僧姓支。 ——张希复
译文
闲中好，整日以松树为伴。这种趣味他人不知，轻风吹过僧人的话语声。 闲中好，世俗事务不牵挂于心。静坐面对窗前的树木，看树影移动三面。 闲中好，幽远的磬声缓缓传来。书卷上讨论佛经的题旨，画中的僧人姓支。
注释
【郑符】唐代诗人，生平不详，与段成式、张希复等有联句唱和。 【段成式】唐代文学家，字柯古，临淄人，著有《酉阳杂俎》。 【张希复】唐代诗人，字善继，与段成式、郑符等交游。 【闲中好】词牌名，亦为题旨，表达闲适之趣。 【尽日松为侣】整日以松树为伴，喻隐居生活。 【轻风度僧语】轻风吹过，带来僧人的话语声。 【尘务不萦心】世俗事务不牵挂于心。 【坐对当窗木】静坐面对窗前的树木。 【看移三面阴】观察树影在三个方向移动，指时光流逝。 【幽磬度声迟】幽远的磬声缓缓传来。 【卷上论题肇】书卷上讨论佛经的题旨开端。 【画中僧姓支】画中的僧人姓支，可能指支遁（东晋高僧），或泛指僧人。
赏析
这首联句诗以“闲中好”为共同主题，三人各写一阕，描绘了在长安永寿寺中的闲适生活。郑符一阕以松为侣，突出自然之趣与超脱尘世；段成式一阕写坐对窗木，观影移时，表现心无挂碍的禅意；张希复一阕则通过磬声、经卷、僧画，渲染寺院幽静与佛理之思。全诗语言简淡，意境空灵，通过松、风、僧语、木影、磬声等意象，传达出对闲适生活的向往和对禅意的体悟。据推测，此诗作于段成式等人游长安诸寺时，反映了唐代文人雅集唱和的风气，以及佛教对士人生活的影响。
唐代
作者简介 · 段成式
段成式（803-863），字柯古。晚唐邹平人，唐代著名志怪小说家，约生于唐德宗贞元十九年（公元803年），卒于懿宗咸通四年（公元863年），其父段文昌，曾任宰相，封邹平郡公，工诗，有文名。在诗坛上，他与李商隐、温庭筠齐名。段成式信佛读经，饮酒赋诗唱和，以解其忧，诗中多流露出超脱世俗的消极情绪。
查看段成式的全部作品 → 段成式的其他作品
《游长安诸寺联句。永安坊永寿寺。闲中好》- 段成式 - 诗词大全
《游长安诸寺联句。永安坊永寿寺。闲中好》是唐代诗人段成式的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析