秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
明良相正体坤干，感格时旸本致虔。坐使群方皆见日，谁言千里不同天。只将精白承休德，岂在缁黄结善缘。更得北风无羽檄，不妨举酒乐康年。
译文
明君良臣相互匡正，效法天地之道，感通天时放晴，根本在于表达虔诚。因此使四方各地都能见到太阳，谁说千里之外不是同一片天空？只需用精诚之心承受美德，岂在于僧道结善缘。更希望北风不再传来紧急军书，不妨举杯饮酒，欢庆丰年。
注释
【明良】指明君良臣，语出《尚书·益稷》：“元首明哉，股肱良哉。”【相正】互相匡正。【体坤干】效法天地之道，坤为地，干为天。【感格】感通，感动。【时旸】晴天，旸指日出。【本致虔】根本在于表达虔诚。【群方】各地，四方。【精白】纯洁，精诚。【承休德】承受美德，休德指美善之德。【缁黄】指僧道，缁为僧衣，黄为道冠。【结善缘】佛教语，指结下善缘。【北风无羽檄】北风喻边患，羽檄为紧急军书，无羽檄指无战事。【康年】丰年。
赏析
此诗为李曾伯酬唱之作，主题为雨后喜晴，并借以颂扬君臣同心、感格天时。首联以“明良相正”点明君臣和谐，效法天地，致虔感晴，体现儒家天人感应思想。颔联“群方皆见日”与“千里不同天”对比，强调天下同晴，暗喻政治清明。颈联否定佛道祈福，主张以精诚承德，体现儒家务实精神。尾联“北风无羽檄”寄托消弭边患的愿望，以“举酒乐康年”收束，表达对和平丰年的期盼。全诗语言典雅，对仗工整，情感积极，兼具政治理想与民生关怀。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李曾伯的其他作品
《秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵》- 李曾伯 - 诗词大全
《秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵（李曾伯）详细介绍
秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵（李曾伯）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。明良相正体坤干，感格时旸本致虔。坐使群方皆见日，谁言千里不同天。只将精白承休德，岂在缁黄结善缘。更得北风无羽檄，不妨举酒乐康年。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵（李曾伯）收费吗？
完全免费。热点导航的秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵（李曾伯）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵（李曾伯）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用秋霖喜霁适睹庙堂酬唱相去数千里而阴晴同之因用韵（李曾伯）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具