挽

挽尤端明四首

宋代 · 李曾伯

作者古诗词

渡江无故老，文武少全材。金玉其相者，朝廷有几哉。銮坡资润色，虎帐壮规恢。盍展经纶蕴，登调鼎鼐梅。

译文

南渡之后没有老成持重之人，文武兼备的人才很少。像金玉一样品质的人，朝廷中有几个呢？翰林院需要他来润色文辞，军事幕府需要他来规划宏图。为何不施展他的经世之才，去担任宰相调和鼎鼐呢？

注释

【尤端明】：尤端明即尤焴，字伯晦，号木石，南宋官员，端明殿学士，故称。李曾伯为其作挽诗。【渡江】：指宋室南渡，建炎南渡后。【金玉其相】：语出《诗经·大雅·棫朴》：“追琢其章，金玉其相。”比喻品质美如金玉。【銮坡】：指翰林院，因唐德宗时移学士院于金銮坡上，故称。【虎帐】：武将的营帐，指军事幕府。【规恢】：规划恢宏，指军事谋略。【鼎鼐梅】：商王武丁以傅说为相，喻为“和羹之梅”，后以“调鼎鼐”指宰相之职。

赏析

此诗为挽尤端明而作，表达对逝者才德兼备的推崇及朝廷人才凋零的惋惜。首联以“渡江无故老”点明时代背景，暗含对南宋人才匮乏的感慨。颔联用“金玉其相”典故，赞尤端明品德高洁，反问“朝廷有几哉”强化其稀缺性。颈联“銮坡”“虎帐”对举，突出其文武全才。尾联“盍展经纶蕴”以反问收束，既惋惜其未竟之志，亦暗讽朝廷未能尽用其才。全诗用典贴切，对仗工整，情感沉痛而含蓄。

宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

查看李曾伯的全部作品 →

继续搜索

李曾伯的其他作品