和袁提刑咏雪

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
剪出瑶英顷刻飞,欠加天女锦云机。虚皇瑞报调羹信,添得梅花略似肥。

译文

雪花如同剪出的美玉顷刻间飞舞,仿佛缺少了天女织锦的云机。天帝降下祥瑞预报宰相治国的好消息,雪中的梅花略微显得丰腴。

注释

【瑶英】指雪花,比喻美玉般的花朵。【天女锦云机】用天女织锦的典故,形容雪花纷飞如织锦。【虚皇】道教神名,指天帝。【瑞报】祥瑞的征兆。【调羹】指宰相治国,语出《尚书·说命》“若作和羹,尔惟盐梅”。【略似肥】略微显得丰腴,形容雪压梅花。

赏析

此诗为和诗,主题咏雪。首句以“剪出瑶英”比喻雪花,形象生动;次句用天女织锦典故,暗示雪景之美非人力可及。后两句将雪与梅花结合,以“调羹信”暗喻政治祥瑞,寄托对国泰民安的期盼。全诗想象丰富,用典贴切,语言凝练。李曾伯为南宋名臣,诗词多忧国忧民之作,此诗虽为咏物,亦隐含对时局的关切。【据推测】此诗可能作于作者任职期间,借雪景抒发对朝廷的期望。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《和袁提刑咏雪》- 李曾伯 - 诗词大全

《和袁提刑咏雪》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析