和傅山父小园十咏
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
剩种秫秔供靖节，要餐杞菊学天随。不知底事池塘梦，犹到边城月暗时。
译文
剩余的土地种上高粱和粳稻供给陶渊明酿酒，想要餐食枸杞和菊花效仿陆龟蒙。不知为何在池塘边的梦境中，仍然回到边城月色昏暗的时候。
注释
【秫秔】：秫，黏高粱；秔，同“粳”，不黏的稻。此处泛指粮食作物。【靖节】：指陶渊明，谥号靖节先生。陶渊明嗜酒，曾种秫以酿酒。【杞菊】：枸杞和菊花，古人认为可延年益寿。【天随】：指唐代诗人陆龟蒙，号天随子。陆龟蒙曾种杞菊以自给。【底事】：何事。【池塘梦】：化用谢灵运“池塘生春草”句，指梦境或灵感。【边城月暗时】：指边关月夜，暗含思乡或忧国之情。
赏析
此诗为李曾伯和傅山父《小园十咏》之一。诗人借陶渊明、陆龟蒙的典故，表达归隐田园之志，但末句“边城月暗时”却透露出对边关战事的牵挂。艺术上，前两句用典自然，后两句转折突兀，形成隐逸与忧国的矛盾，情感深沉。据推测，李曾伯曾任边帅，故虽言归隐，仍心系疆场。
李曾伯的其他作品
《和傅山父小园十咏》- 李曾伯 - 诗词大全
《和傅山父小园十咏》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析