挽尤端明四首
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
自入乌公府，受知三十秋。水鱼承雅眷，风鹤记良筹。一意人才进，平居国事忧。丝桐宜束阁，谁似子期不。
译文
自从进入御史台任职，受到您的知遇已有三十年。我们如鱼水般亲密，承蒙您的眷顾；在战事危急时，您常记良策。您一心提拔人才，平日为国事忧虑。如今琴瑟应当束之高阁，还有谁能像钟子期那样懂得欣赏呢？
注释
【乌公府】：指乌台，即御史台。汉代御史府中柏树上有乌鸦，故称乌台。此处代指朝廷官署。 【受知】：得到知遇。 【水鱼】：比喻关系密切，如鱼得水。 【风鹤】：典出“风声鹤唳”，指战事紧张时的警报。此处借指军国大事。 【良筹】：良策。 【丝桐】：指琴，琴多用桐木制弦，故称。 【束阁】：束之高阁，指搁置不用。 【子期】：钟子期，春秋时善听琴者，与伯牙为知音。此处喻指知音。
赏析
此诗为悼念尤端明而作。首联叙受知之久，颔联以鱼水喻亲密，风鹤显谋略，颈联赞其举贤忧国，尾联以琴瑟知音喻己失友之痛。全诗情感真挚，用典贴切，语言质朴而意蕴深厚。李曾伯为南宋名臣，此诗当为晚年所作，【据推测】尤端明可能为尤袤后人或同僚，具体待考。
李曾伯的其他作品
《挽尤端明四首》- 李曾伯 - 诗词大全
《挽尤端明四首》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析