入郢访张学宾因睹旧句有感
宋代 · 李曾伯
作者 古诗词
此君尝识面，阅八载重来。倦鸟欣曾宿，栖鸾去不回。墙阴余旧墨，砌下长新苔。多谢东屏主，时时为拂埃。
译文
这位老朋友曾经相识，如今时隔八年再次来访。疲惫的鸟儿欣喜曾在此栖息，但栖息的鸾鸟已飞去不回。墙阴下还留着旧日的墨迹，台阶下长满了新生的青苔。多谢东屏的主人，时常为我拂去尘埃。
注释
【入郢】：郢，春秋战国时楚国都城，在今湖北荆州一带。此处借指江陵或某地，非实指古郢都。【张学宾】：张姓友人，学宾为字号或官职，待考。【阅八载】：经历八年。【倦鸟】：自喻，表达漂泊疲惫。【栖鸾】：喻指友人，鸾为祥鸟，喻贤才。【东屏主】：东屏，指主人居所或屏风，此处借指友人。
赏析
此诗为访友感怀之作。诗人重访旧友，见物是人非，表达了对往昔的怀念与时光流逝的感慨。首联点明重逢时间跨度，颔联以“倦鸟”“栖鸾”自喻及喻友，暗含漂泊与离别之叹。颈联借旧墨、新苔的对比，凸显岁月痕迹。尾联感谢主人拂尘，既显友情之深，又暗含对旧迹的珍视。全诗语言质朴，情感真挚，通过细节描写传递深沉的人生感悟。
李曾伯的其他作品
《入郢访张学宾因睹旧句有感》- 李曾伯 - 诗词大全
《入郢访张学宾因睹旧句有感》是宋代诗人李曾伯的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析