挽曾侍郎二首

宋代 · 李曾伯

作者 古诗词
名阀蜚声远,甘泉跬步登。词华八{左土右专}日,姓字一条冰。恋阙丹心在,临朝清问曾。秀溪春梦杳,留得瓣香曾。

译文

名门望族声誉远扬,轻易登上朝廷高位。文采华美如八砖日,姓名题刻在冰条上。留恋朝廷丹心犹在,临朝时曾受皇帝垂询。秀溪春梦已渺茫难寻,只留下一瓣心香敬仰。

注释

【名阀】:名门望族。阀,指仕宦人家自序功状而树立的门阀。 【蜚声】:扬名。 【甘泉】:汉代宫名,借指朝廷。 【跬步登】:比喻轻易升迁。跬步,半步。 【词华八{左土右专}日】:词藻华美如八砖日。{左土右专},同“砖”。唐代翰林院有八砖,日影至五砖时学士入直,此句形容文才出众。 【姓字一条冰】:姓氏题名于冰条上,指科举及第或清贵之职。宋代有“冰条”之称,指进士题名碑。 【恋阙】:留恋朝廷。阙,宫阙。 【清问】:清审详问,指皇帝咨询。 【秀溪】:地名,当指曾侍郎故乡或归隐处。 【瓣香】:一瓣香,佛教用语,表示虔诚敬仰。

赏析

此诗为挽曾侍郎而作,主题是追悼与赞颂。首联以“名阀”“甘泉”称其出身显赫、仕途顺利。颔联用“八砖日”“一条冰”典故,赞其文才与清贵。颈联“恋阙丹心”“临朝清问”写其忠君受知。尾联“秀溪春梦”喻其逝世,“瓣香”表哀思。全诗用典贴切,对仗工整,情感真挚而含蓄。李曾伯为南宋名臣,此诗应作于曾侍郎卒后,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 李曾伯

李曾伯(1198~1265至1275间) 南宋词人。字长孺,号可斋。原籍覃怀(今河南沁阳附近)。南渡后寓居嘉兴(今属浙江)。
查看李曾伯的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《挽曾侍郎二首》- 李曾伯 - 诗词大全

《挽曾侍郎二首》是宋代诗人李曾伯的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析