游泾川琴溪
唐代 · 武平一
作者 古诗词
环潭澄晓色,叠嶂照秋影。幽致欣所逢,纷虑自兹屏。
译文
清澈的潭水映照着晨光,重叠的山峰倒映着秋影。幽雅的景致令人欣喜,纷乱的忧虑从此屏除。
注释
【环潭】环绕的深潭。【澄晓色】清澈的晨光。【叠嶂】重叠的山峰。【幽致】幽雅的景致。【纷虑】纷乱的忧虑。【兹屏】此处屏除。
赏析
此诗为武平一游泾川琴溪所作,通过描绘潭水、山峰的秋日景色,表达了对自然幽静之美的喜爱和尘世烦忧的暂时忘却。艺术上以简练笔触勾勒画面,寓情于景,情感由外物触发而转向内心宁静。据推测,武平一在唐代曾任地方官,此诗可能作于其任职或游历期间,反映了文人寄情山水、寻求心灵解脱的普遍情怀。
唐代
作者简介 · 武平一
武平一,名甄,以字行,武则天族孙,颍川郡王载德子。博学,通《春秋》。后在时,畏祸不与事,隐嵩山,修浮屠法,屡诏不应。中宗复位,平一居母丧,迫召为起居舍人,乞终制,不许。景龙二年,兼修文馆直学士,迁考功员外郎。虽预宴游,尝因诗规戒。明皇初,贬苏州参军。徙金坛令。既谪,名亦不衰。开元末卒。诗一卷。
查看武平一的全部作品 → 武平一的其他作品
《游泾川琴溪》- 武平一 - 诗词大全
《游泾川琴溪》是唐代诗人武平一的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析