颂古三十一首
宋代 · 释如本
诗文 古诗词
殃崫雄雄方勇锐，瞿昙住住息风波。杀人作佛当头劄，覆雨翻云在刹那。
译文
殃崛摩罗气势威猛正勇锐，佛陀安住平息了风波。杀人者成佛是当头一棒，翻云覆雨只在刹那之间。
注释
【殃崫】疑为“殃崛”之误，指殃崛摩罗，佛教人物，原为外道，后皈依佛陀，以勇猛著称。【雄雄】形容气势威猛。【瞿昙】释迦牟尼佛的姓氏，常代指佛陀。【住住】停止、安住。【杀人作佛】指殃崛摩罗曾杀人，后经佛陀教化而成佛。【当头劄】当头一棒，禅宗机锋。【覆雨翻云】比喻变化迅速，出自杜甫诗“翻手为云覆手雨”。【刹那】极短时间，佛教用语。
赏析
此诗为禅宗颂古之作，以殃崛摩罗公案为题材，展现禅宗“放下屠刀，立地成佛”的顿悟思想。首句“殃崫雄雄方勇锐”刻画其凶暴，次句“瞿昙住住息风波”以佛陀的慈悲与定力化解冲突，形成强烈对比。后两句“杀人作佛当头劄，覆雨翻云在刹那”以禅门机锋点明善恶转化、迷悟一念的哲理，语言简劲，意象鲜明。释如本为宋代禅僧，此诗反映其宗风峻烈、直指本心的特点。
宋代
作者简介 · 释如本
释如本，号归云，台城（今河北邯郸西南）人。住抚州疏山寺。为南岳下十六世，灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。
查看释如本的全部作品 → 释如本的其他作品
《颂古三十一首》- 释如本 - 诗词大全
《颂古三十一首》是宋代诗人释如本的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析