颂古三十一首
宋代 · 释如本
诗文 古诗词
日面月面，灵光洞现。大地山河，南州北县。虽是老婆心切，那知疑杀监院。
译文
日面佛与月面佛，灵光透彻显现。整个大地山河，从南州到北县。虽然是老婆心切，却不知疑杀了监院。
注释
【日面月面】：佛教用语，指佛的两种面相，日面佛寿长，月面佛寿短，喻指时间或境界的转化。 【灵光洞现】：灵光，指佛性、智慧之光；洞现，透彻显现。 【大地山河】：指整个世界、一切存在。 【南州北县】：泛指各地，天下。 【老婆心切】：禅宗用语，指禅师慈悲心切，反复叮咛，如老婆婆般唠叨。 【疑杀监院】：疑杀，疑心极重；监院，寺院中管理事务的僧人。
赏析
此诗为禅宗颂古之作，以日面月面喻佛性之普遍与超越时空，灵光洞现则指悟道之境界。后两句以“老婆心切”与“疑杀监院”形成对比，讽刺学人因疑心而无法领悟禅师慈悲开示。艺术上运用禅宗机锋，语言简练而意蕴深远。据推测，释如本为宋代禅僧，此诗可能针对当时学人执着文字、不解直指本心之弊而作。
宋代
作者简介 · 释如本
释如本，号归云，台城（今河北邯郸西南）人。住抚州疏山寺。为南岳下十六世，灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。
查看释如本的全部作品 → 释如本的其他作品
《颂古三十一首》- 释如本 - 诗词大全
《颂古三十一首》是宋代诗人释如本的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析