颂古三十一首

宋代 · 释如本

诗文 古诗词
才出胞胎便逸群,周行七步独称尊。当时若见云门老,不到如今累子孙。

译文

刚刚离开母胎就已经超群出众,向四方各走七步,独自宣称尊贵。当时如果遇到云门文偃禅师(用禅机点破),就不会连累后世子孙(执著于佛的权威)。

注释

【才出胞胎便逸群】胞胎:指母胎,出生。逸群:超群出众,指释迦牟尼佛出生即与众不同。 【周行七步独称尊】周行七步:佛教传说,释迦牟尼佛出生后即向四方各行七步,步步生莲,并一手指天、一手指地,宣称“天上天下,唯我独尊”。 【云门老】云门:指云门文偃禅师(864-949),五代云门宗创始人。老:尊称。此句用云门宗公案:有僧问云门:“如何是佛?”云门答:“干屎橛。”意在破除对佛的执著。 【累子孙】累:连累。子孙:后世学人。指若当时云门禅师在释迦佛出生时即用禅机点破,则后世学人不至于被“唯我独尊”之语所困。

赏析

此诗为宋代禅僧释如本所作,以释迦牟尼佛出生典故为切入点,融入云门宗禅机。前两句描述佛诞传说,后两句以假设语气提出:若当时云门禅师在场,以“干屎橛”等机锋破除对“佛”的执著,则后世学人不至于被“唯我独尊”之语所缚。诗歌体现了禅宗“逢佛杀佛,逢祖杀祖”的破执精神,强调不立文字、直指本心。艺术上,以历史典故与禅门公案结合,语言简练而意蕴深远。创作背景据推测为宋代禅宗兴盛时期,禅僧常借古德公案阐发宗义。
宋代

作者简介 · 释如本

释如本,号归云,台城(今河北邯郸西南)人。住抚州疏山寺。为南岳下十六世,灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。
查看释如本的全部作品 →
继续搜索

《颂古三十一首》- 释如本 - 诗词大全

《颂古三十一首》是宋代诗人释如本的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析