偈
宋代 · 释如本
诗文 古诗词
久雨不晴，戊在丙丁。通身泥水，露出眼睛。且道是什么眼睛，林间泥滑滑，时叫两三声。
译文
长时间下雨，天总不放晴，戊日处在丙丁之间。全身沾满泥水，却露出了眼睛。且问这是什么眼睛？林间竹鸡在叫“泥滑滑”，不时传来两三声啼鸣。
注释
【久雨不晴】长时间下雨，天不放晴。 【戊在丙丁】戊、丙、丁均为天干，与五行相配：丙丁属火，戊属土。此句意为：久雨不晴，是因为火被土所克（土克水，但此处似以天干表示五行生克，丙丁火生戊土，土又克水，故雨不止）。一说为禅宗机锋语，暗指时节因缘。 【通身泥水】全身沾满泥水，喻修行之艰辛或禅悟之境界。 【露出眼睛】喻开悟见性，显露本来面目。 【林间泥滑滑】泥滑滑，鸟名，即竹鸡，因其鸣声似“泥滑滑”而得名。 【时叫两三声】竹鸡不时鸣叫几声。
赏析
此诗为宋代禅僧释如本所作，是一首寓禅理于景物的偈颂。首句“久雨不晴”既是实写天气，又暗喻修行中的迷惘或困境。“戊在丙丁”以天干五行说点明雨不止的原因，实则借自然现象暗示禅机：火生土，土克水，循环相生相克，喻指世间万物的因缘和合。后两句“通身泥水，露出眼睛”形象地描绘了修行者在尘世泥泞中挣扎，却最终开悟见性的过程。“眼睛”喻指佛性、智慧。末句以竹鸡的叫声“泥滑滑”作结，既呼应前文“泥水”，又以鸟鸣点破禅机，暗示修行者应在日常中体悟真谛。全诗语言质朴，意象生动，将深奥的禅理融入自然景象，体现了禅宗“触目是道”的特点。
宋代
作者简介 · 释如本
释如本，号归云，台城（今河北邯郸西南）人。住抚州疏山寺。为南岳下十六世，灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。
查看释如本的全部作品 → 释如本的其他作品
《偈》- 释如本 - 诗词大全
《偈》是宋代诗人释如本的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析