偈
宋代 · 释如本
诗文 古诗词
李四有钱不解饮，张三解饮又无钱。相招丰乐楼中看，不怕寒威雪满天。
译文
李四有钱却不懂得饮酒，张三懂得饮酒却又没有钱。两人相约到丰乐楼中看（雪），不怕严寒大雪满天。
注释
【李四、张三】：泛指普通人，非特指。宋代诗词中常用“张三李四”代指一般人。 【丰乐楼】：宋代杭州著名酒楼，位于涌金门外，是当时士人宴饮聚会之所。 【寒威】：严寒的威力。
赏析
此诗以通俗语言写贫富与享乐的矛盾，讽刺世态。前两句对比李四有钱不解饮、张三解饮无钱，揭示物质与精神享受难以两全。后两句写二人相招至丰乐楼看雪，以“不怕寒威”反衬其无奈与豁达，暗含对富贵者的嘲讽。艺术上采用俚俗对仗，语言直白而意蕴深刻。据推测，释如本为宋代诗僧，此诗可能借世俗场景表达禅宗随缘自适的思想。
宋代
作者简介 · 释如本
释如本，号归云，台城（今河北邯郸西南）人。住抚州疏山寺。为南岳下十六世，灵隐佛海慧远禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷二○、《五灯会元》卷二○有传。今录诗三十三首。
查看释如本的全部作品 → 释如本的其他作品
《偈》- 释如本 - 诗词大全
《偈》是宋代诗人释如本的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析