乐游原春望
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
乐游原上望,望尽帝都春。始觉繁华地,应无不醉人。 云开双阙丽,柳映九衢新。爱此频来往,多闲逐此身。
译文
登上乐游原眺望,望尽了长安的春色。这才觉得这繁华之地,应该没有人不沉醉其中。云散开后,宫阙显得格外壮丽,柳树映衬下,大道焕然一新。我喜爱这里,常来常往,只因自身多有闲暇。
注释
【乐游原】在长安(今西安)城南,地势高敞,为唐代登临胜地。 【望尽】极目远眺,尽收眼底。 【帝都】指京城长安。 【双阙】皇宫门前两边的楼观,代指宫阙。 【九衢】指长安城中纵横交错的大道。 【多闲逐此身】谓自身多有闲暇,得以常来此地。
赏析
此诗写乐游原上望长安春景,抒发对帝都繁华的赞美与自身闲适之情。首联以“望尽”领起,视野开阔;颔联以“始觉”转折,点出繁华醉人;颈联以“云开”“柳映”对仗,描绘宫阙与街道的明丽景象;尾联直抒胸臆,表达流连忘返之意。全诗语言平实,结构清晰,情感真挚。刘得仁为晚唐诗人,一生未仕,诗中“多闲”或暗含自嘲与无奈,但整体格调明朗。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《乐游原春望》- 刘得仁 - 诗词大全
《乐游原春望》是唐代诗人刘得仁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析