回中夜访独孤从事
唐代 · 刘得仁
作者 古诗词
满庭霜月魄,风静绝纤闻。边境时无事,州城夜访君。 拥裘听塞角,酌醴话湘云。赞佐元戎美,恩齐十万军。
译文
满庭院洒满霜白的月光,风静得听不到一丝声响。边境暂时没有战事,我在州城夜里拜访你。裹紧皮衣听边塞号角,举杯饮酒谈论湘水云烟。你辅佐主帅功绩卓著,恩德堪比十万大军。
注释
【回中】:地名,今甘肃固原一带,唐代属关内道,为边塞要地。 【独孤从事】:独孤氏,名不详,从事为官职,指州郡佐吏。 【月魄】:指月光,魄为月之暗面,此处借指月亮。 【纤闻】:细微的声音。 【拥裘】:裹紧皮衣。 【塞角】:边塞的号角声。 【酌醴】:饮酒,醴为甜酒。 【湘云】:湘水之云,代指南方故乡或友人。 【赞佐】:辅助,辅佐。 【元戎】:主帅,指节度使。 【恩齐十万军】:恩德与十万大军相当,极言恩重。
赏析
此诗为刘得仁夜访同僚之作。前四句以霜月、风静渲染边城宁静氛围,后四句通过拥裘听角、酌醴话云等细节,展现边塞生活的孤寂与友情的温暖。尾联赞颂独孤从事的辅佐之功,暗含对和平的珍视。全诗语言简淡,意境清冷,情感含蓄。刘得仁一生未第,诗多写羁旅边塞,此诗【据推测】作于其游幕边地时期,风格符合其清苦诗风。
唐代
作者简介 · 刘得仁
刘得仁(约公元八三八年前后在世),唐朝时期作家,字、里、生卒年均不详,约唐文宗开成中前后在世。相传他是公主之子。长庆中,(公元八二三年左右)即有诗名。自开成至大中四朝,昆弟以贵戚皆擢显位,独得仁出入举场三十年,竟无所成。得仁著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
查看刘得仁的全部作品 → 刘得仁的其他作品
《回中夜访独孤从事》- 刘得仁 - 诗词大全
《回中夜访独孤从事》是唐代诗人刘得仁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析