善哉行 其三
魏晋 · 曹操
作者 古诗词
朝日乐相乐，酣饮不知醉。悲弦激新声，长笛吹清气。弦歌感人肠，四坐皆欢悦。寥寥高堂上，凉风入我室。持满如不盈，有德者能卒。君子多苦心，所愁不但一。慊慊下白屋，吐握不可失。众宾饱满归，主人苦不悉。比翼翔云汉，罗者安所羁？冲静得自然，荣华何足为！
译文
早晨太阳升起时一起欢乐，畅饮美酒不知沉醉。悲凉的弦乐奏出新声，长笛吹出清越之音。弦歌之声感人肺腑，在座宾客无不欢悦。空旷的高堂之上，凉风吹入我的居室。端着满杯如未满，有德行的人能始终如一。君子多有苦心，所忧虑的不止一件。谦恭地礼遇贤士，吐哺握发不可错失。众宾客酒足饭饱而归，主人却苦于未能周全。比翼鸟翱翔于银河，张网者怎能羁绊？淡泊虚静顺应自然，荣华富贵何足道哉！
注释
【朝日乐相乐】：早晨太阳升起时一起欢乐。朝日，早晨的太阳，亦指朝会之时。 【悲弦激新声】：悲凉的弦乐奏出新颖的曲调。激，激发。 【长笛吹清气】：长笛吹奏出清越的声音。清气，清越之气。 【持满如不盈】：端着满杯酒却像未满一样，比喻有德行的人虽处于高位却谦虚谨慎。语出《周易·谦卦》：“谦谦君子，卑以自牧。” 【有德者能卒】：有德行的人能始终如一。卒，终。 【慊慊下白屋】：谦恭地礼遇贤士。慊慊，谦恭貌。白屋，指平民或贤士的居所。 【吐握不可失】：用周公吐哺握发之典，喻求贤若渴。周公旦“一饭三吐哺，一沐三握发”，以礼待贤士。 【比翼翔云汉】：比翼鸟飞翔于银河之上。云汉，银河。 【罗者安所羁】：张网捕鸟的人怎能羁绊住它？罗者，设网捕鸟者。 【冲静得自然】：淡泊虚静，顺应自然。冲静，虚静淡泊。
赏析
此诗为曹操《善哉行》组诗之三，约作于建安年间，曹操已位极人臣，但仍思贤若渴。诗分三层：前八句写宴饮之乐，以乐景反衬后文之忧；中六句转写求贤之苦心，用“持满如不盈”自警，以周公吐握典故明志；末四句以比翼鸟喻贤才不可羁縻，最终归于冲静自然，表达对荣华的超脱。艺术上，由乐入忧，再转至超然，结构跌宕。语言质朴而用典贴切，情感深沉。曹操作为政治家，诗中既显求贤若渴的急切，又见功成身退的哲思，体现了建安诗歌的慷慨悲凉与人生感悟。
两汉
作者简介 · 曹操
曹操（155年－220年正月庚子），字孟德，一名吉利，小字阿瞒，沛国谯（今安徽亳州）人，汉族。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家。三国中曹魏政权的缔造者，其子曹丕称帝后，追尊为武皇帝，庙号太祖。曹操精兵法，善诗歌，抒发自己的政治抱负，并反映汉末人民的苦难生活，气魄雄伟，慷慨悲凉；散文亦清峻整洁，开启并繁荣了建安文学，给后人留下了宝贵的精神财富，史称建安风骨，鲁迅评价其为“改造文章的祖师”。同时曹操也擅长书法，尤工章草，唐朝张怀瓘在《书断》中评其为“妙品”。
查看曹操的全部作品 → 曹操的其他作品
《善哉行 其三》- 曹操 - 诗词大全
《善哉行 其三》是魏晋诗人曹操的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析