郊庙歌辞。享太庙乐章。大顺舞
唐代 · 郑絪
作者 古诗词
於穆时文,受天明命。允恭玄默,化成理定。 出震嗣德,应干传圣。猗欤缉熙,千亿流庆。
译文
啊,多么美好的当代文明,承受了上天的明命。诚信恭敬,沉静无为,教化成功,天下安定。帝王即位继承美德,顺应天道传位圣君。啊,光辉的功业,千秋万代流传福泽。
注释
【於穆】赞叹词,犹“呜呼”,表示赞美。《诗经·周颂·清庙》:“於穆清庙。”【时文】当代的文明,指唐代的礼乐制度。【受天明命】承受上天明命,指唐朝建立是顺应天命。【允恭】诚信恭敬。《尚书·尧典》:“允恭克让。”【玄默】沉静无为,指以德化民,不事扰攘。【化成理定】教化成功,治理安定。【出震】语出《周易·说卦》:“帝出乎震。”震为东方,象征帝王即位。【嗣德】继承先王美德。【应干】顺应天道,干为天。【传圣】传位圣君。【猗欤】叹美之词,同“猗与”。《诗经·周颂·潜》:“猗与漆沮。”【缉熙】光明,指功业辉煌。《诗经·周颂·敬之》:“学有缉熙于光明。”【千亿流庆】千秋万代流传福泽。
赏析
此诗为唐代太庙祭祀乐章,歌颂唐朝受天命而兴,以德化民,功业辉煌。全诗多用《诗经》典故,如“於穆”“允恭”“猗欤”“缉熙”,语言庄重典雅,符合庙堂颂歌的体式。主题在于宣扬君权神授与德治思想,情感虔诚崇敬。郑𬘡为唐德宗、宪宗时宰相,此诗当作于宪宗朝,体现当时对中兴之业的颂美。艺术上以四言为主,节奏肃穆,用典贴切,但缺乏个性,为典型的郊庙歌辞风格。
唐代
作者简介 · 郑絪
郑絪(752年-829年),字文明,荥阳人。生于唐玄宗天宝十一年,卒于文宗太和三年,年七十八岁。幼有奇志,善属文,所交皆天下名士。擢进士、宏辞高第。累迁中书舍人。唐德宗时宰相。宪宗即位,拜同中书门下平章事,进门下侍郎。居相位凡四年。后自河中节度入为检校尚书左仆射。絪守道寡欲,治事笃实,世以耆德推之。太和中,以太子太傅致仕。卒,谥曰宣。絪著有文集三卷,《新唐书艺文志》传于世。
查看郑絪的全部作品 → 郑絪的其他作品
《郊庙歌辞。享太庙乐章。大顺舞》- 郑絪 - 诗词大全
《郊庙歌辞。享太庙乐章。大顺舞》是唐代诗人郑絪的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析