吴伯承生孙交游共为之喜凡七人分韵我亦从来识英物试教啼看定何如某得啼定字 其一
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
得孙当赞喜,唤客便分题。楼鼓方行夜,天星恰照奎。熊罴通梦寐,孔释自提携。汤饼那应晚,吾来为止啼。
译文
得了孙子应当欢喜庆贺,呼唤客人便来分题赋诗。楼上的鼓声正敲响夜半,天上的星辰恰好映照奎星。熊罴入梦预示生男之兆,孔子和释迦自然来提携。汤饼之宴哪里会太晚呢,我来了正是为了止住啼哭。
注释
【熊罴通梦寐】典出《诗经·小雅·斯干》:“吉梦维何?维熊维罴。”又“大人占之:维熊维罴,男子之祥。”后以熊罴入梦为生男之兆。 【孔释自提携】孔指孔子,释指释迦牟尼。此句谓新生儿得儒家与佛教之护佑。 【汤饼】汤饼会,旧俗生儿三日设宴招待亲友,称为汤饼会。 【分题】诗人聚会,分探题目以赋诗。
赏析
此诗为贺友人生孙之作。首联点题,以“得孙当赞喜”直抒喜悦,并引出分题赋诗之雅事。颔联以“楼鼓行夜”、“天星照奎”渲染吉时良辰,奎星主文运,暗含对孙辈文才之期许。颈联用典,以“熊罴通梦”应和生男之兆,“孔释提携”则融合儒释,寄寓对新生儿德才兼备的祝愿。尾联以“汤饼”之俗与“止啼”之戏语收束,既呼应宴席,又显亲切幽默。全诗紧扣“喜”字,用典贴切,语言明快,情感真挚,体现了宋代文人贺生诗之典型风格。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥(1132年-1169年),字安国,号于湖居士,汉族,简州(今属四川)人,生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷,词豪放爽朗,风格与苏轼相近,孝祥“尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:‘比东坡如何?’”
查看张孝祥的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
张孝祥的其他作品
《吴伯承生孙交游共为之喜凡七人分韵我亦从来识英物试教啼看定何如某得啼定字 其一》- 张孝祥 - 诗词大全
《吴伯承生孙交游共为之喜凡七人分韵我亦从来识英物试教啼看定何如某得啼定字 其一》是宋代诗人张孝祥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析