送纸衾韩中父 其二
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
了知梦境皆虚妄，妄念常从梦处开。败子道心因此梦，梦成还我纸衾来。
译文
我深知梦境都是虚幻不实的，但虚妄的念头常常从梦境中产生。这个梦损害了我的修道之心，梦醒之后，请还给我那纸做的被子吧。
注释
【了知】：完全知晓，明白。【虚妄】：虚幻不实，佛教用语，指一切现象皆非真实。【妄念】：虚妄的念头，指不切实际的幻想。【败子】：败家子，此处指损害道心的念头或行为。【道心】：修道之心，指追求真理或修行的本心。【纸衾】：纸做的被子，宋代贫士常用，亦为文人雅物。
赏析
此诗以梦境为切入点，探讨虚幻与真实、妄念与道心的关系。诗人张孝祥深受佛教思想影响，诗中“了知梦境皆虚妄”直接化用佛理，表明对世事无常的清醒认识。然而，“妄念常从梦处开”又揭示出理性认知与感性执念的矛盾，即便明知虚幻，仍不免为梦境所扰。末二句以“败子道心”自责，又以“梦成还我纸衾来”作结，纸衾象征朴素本真，呼应了诗人对清净自性的追求。全诗语言简练，哲理深刻，展现了宋代文人以诗说禅的典型风格。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《送纸衾韩中父 其二》- 张孝祥 - 诗词大全
《送纸衾韩中父 其二》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析