如梦令·花叶相遮相映
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
花叶相遮相映。雨过翠明金润。折得一枝归，满路清香成阵。风韵。风韵。寄赠绮窗云鬓。
译文
花与叶相互遮掩、相互映衬。雨后，翠色鲜明，金色润泽。折下一枝花带回家，满路清香阵阵。风韵，风韵，寄赠给窗前梳着云鬓的女子。
注释
【花叶相遮相映】：花与叶相互遮掩、相互映衬，形容花叶繁茂。 【翠明金润】：翠色鲜明，金色润泽，形容雨后花叶色泽鲜亮。 【清香成阵】：阵阵清香，形容香气浓郁。 【风韵】：风度韵味，此处指花的风姿。 【绮窗云鬓】：绮窗，雕饰精美的窗户；云鬓，女子浓黑柔美的鬓发。代指闺中女子。
赏析
此词为咏物寄情之作。上片写雨后花叶之美，以“翠明金润”绘其色泽鲜亮，“清香成阵”状其香气浓郁。下片“风韵”叠用，强调花之姿态，末句“寄赠绮窗云鬓”点明主旨，以花赠人，寄托对佳人的思念或赞美。全词语言凝练，意象鲜明，情感含蓄而真挚。张孝祥词风清丽，此作可见一斑。创作背景不详，【据推测】可能为即兴咏花之作。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《如梦令·花叶相遮相映》- 张孝祥 - 诗词大全
《如梦令·花叶相遮相映》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析