次韵南轩喜雨 其三
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
天公有意不作难，一雨千里须臾间。但得湖南今岁熟，我亦腰镰归故山。
译文
上天有意不制造困难，一场大雨在片刻之间覆盖千里。只要湖南今年庄稼成熟丰收，我也将腰插镰刀回归故乡的山中。
注释
【天公】：指上天、天神。 【不作难】：不制造困难，即不吝啬。 【一雨千里】：一场雨覆盖千里之地，形容雨势大且及时。 【须臾间】：片刻之间，极言时间短暂。 【湖南】：指洞庭湖以南地区，今湖南一带。宋代湖南路大致包括今湖南大部及湖北部分地区。 【今岁熟】：今年庄稼成熟丰收。 【腰镰】：腰间别着镰刀，指准备收割。 【归故山】：回到故乡的山中，即归隐田园。
赏析
此诗为张孝祥《次韵南轩喜雨》组诗第三首，写久旱逢甘霖的喜悦。前两句以“天公有意不作难”拟人化手法，将降雨视为天公的善意，突出雨来得及时、迅猛。后两句由雨及人，表达对丰收的期盼和归隐的愿望。“腰镰归故山”以具体动作展现归隐之志，情感真挚。张孝祥一生仕途坎坷，曾因主战被贬，诗中“归故山”或隐含对官场的厌倦和对田园生活的向往。【据推测】此诗作于其任职湖南期间，因喜雨而联想到百姓生计，体现其忧民情怀。艺术上语言平实，情感自然，无刻意雕琢。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《次韵南轩喜雨 其三》- 张孝祥 - 诗词大全
《次韵南轩喜雨 其三》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析