宁渊观
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
极目洪波渺，轰轰浪接天。江心分殿宇，敕赐号宁渊。日照山如画，云浓小似烟。休寻蓬岛地，只此水中仙。
译文
放眼望去，浩渺的波涛无边无际，巨浪轰鸣，仿佛与天相接。江心之上，殿宇分立，皇帝赐名号为“宁渊”。阳光照耀下，山峦如画，云气浓密，小得像烟一样。不必去寻找蓬莱仙岛，这里就是水中的神仙居所。
注释
【极目】：放眼远望。【洪波】：巨大的波浪。【轰轰】：形容浪涛声巨大。【江心分殿宇】：指宁渊观建在江中的小岛上，殿宇仿佛从江心分出。【敕赐】：皇帝下诏赐名。【宁渊】：观名，意为宁静的深渊。【蓬岛】：蓬莱仙岛，传说中的海上仙山。【水中仙】：指水中神仙，暗喻宁渊观如同仙境。
赏析
此诗描绘宁渊观的壮丽景色，以洪波、浪天、江心殿宇等意象展现其雄奇，后以日照山、云浓烟等细腻笔触勾勒静谧之美。尾联“休寻蓬岛地，只此水中仙”点明主题，将人间道观比作仙境，表达对宁渊观的赞美与超脱尘世的情怀。张孝祥为南宋豪放派词人，此诗虽写景，亦隐含其胸襟开阔、向往自然之志。创作背景不详，【据推测】可能作于其任职或游历期间。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《宁渊观》- 张孝祥 - 诗词大全
《宁渊观》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析