和王景文 其一
宋代 · 张孝祥
作者 古诗词
陆行忌豺虎，水去怯风波。世路险犹尔，客中愁更多。吾生真漫与，天道合如何。千古兴亡意，临风一放歌。
译文
陆路行走忌惮豺狼虎豹，水路前行畏惧风波。世间的道路险恶如此，客居他乡的愁苦更多。我这一生真是随意放任，天道又应当如何？千古兴亡的感慨，迎着风放声歌唱。
注释
【陆行忌豺虎】陆路行走忌惮豺狼虎豹，喻指旅途凶险。 【水去怯风波】水路前行畏惧风浪，亦喻人生险阻。 【世路险犹尔】世间道路险恶如此。犹尔：像这样。 【客中】客居他乡之时。 【吾生真漫与】我这一生真是随意放任。漫与：犹漫然，随意。 【天道合如何】天道应当如何？合：应当。 【千古兴亡意】历代兴亡的感慨。 【临风一放歌】迎着风放声歌唱。
赏析
此诗为张孝祥《和王景文》组诗之一，创作于南宋孝宗时期，当时朝廷主和派占上风，诗人因力主抗金而屡遭贬谪。诗中“豺虎”“风波”既指自然险阻，更喻政治环境的凶险。“世路险犹尔”直抒对仕途坎坷的愤懑，“客中愁更多”则流露漂泊无依的孤寂。后四句由个人遭遇转向对天道的质疑与历史兴亡的沉思，末句“临风一放歌”以放歌排遣愁绪，体现了诗人豪放中见沉郁的风格。全诗语言简练，情感跌宕，将个人命运与家国情怀融为一体。
宋代
作者简介 · 张孝祥
张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”
查看张孝祥的全部作品 → 张孝祥的其他作品
《和王景文 其一》- 张孝祥 - 诗词大全
《和王景文 其一》是宋代诗人张孝祥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析