仙都
宋代 · 汪真
作者 古诗词
万山高下擅清都，烟火四开总版图。白日梯人天上走，青莲载客水中浮。道超形妙称仙释，人尚耕桑见妇姑。干戈满路川原静，何物壶公更一壶。
译文
群山高低错落独占了仙都胜境，四处升起的炊烟构成了完整的疆域。大白天里攀登石阶的人仿佛在天上行走，青色的莲叶船载着游人在水中漂浮。道教与佛教超脱形骸、神妙难测，人们仍然崇尚农耕蚕桑，随处可见妇女劳作。战乱遍布道路，而河流原野却一片寂静，哪里还有壶公那样的仙人另有一个壶中天地呢？
注释
【万山高下擅清都】万山：群山。高下：高低起伏。擅：独占。清都：神话中天帝的居所，此处指仙都山。 【烟火四开总版图】烟火：人烟，指居民。版图：疆域，领土。 【白日梯人天上走】梯人：指攀登石阶的人。此句形容山路高峻，如登天梯。 【青莲载客水中浮】青莲：青色莲花，或指船形似莲叶。载客：承载游人。 【道超形妙称仙释】道超形妙：道教与佛教超脱形骸、神妙难测。仙释：仙家与释家（佛教）。 【人尚耕桑见妇姑】尚：崇尚。耕桑：农耕与蚕桑。妇姑：媳妇和婆婆，泛指妇女。 【干戈满路川原静】干戈：战争。满路：遍地。川原：河流与原野。静：寂静，指无人烟。 【何物壶公更一壶】壶公：传说中的仙人，常悬一壶卖药，后跳入壶中，内有天地。更一壶：另有一个壶中天地。
赏析
此诗描绘仙都山的自然与人文景象，并暗含对时局的感慨。首联以“万山高下”与“烟火四开”展现仙都的壮丽与人间烟火，气势开阔。颔联“白日梯人”与“青莲载客”一陆一水，动静结合，写出游仙之趣。颈联转写宗教与世俗生活，指出仙释虽超脱，但百姓仍勤于耕织，体现诗人对民生的关注。尾联“干戈满路”与“川原静”形成强烈对比，暗示战乱导致田园荒芜，末句反用壶公典故，表达对太平仙境的向往与对现实的无奈。全诗写景与议论结合，语言凝练，情感深沉。据推测，此诗可能作于南宋末年战乱频仍之际，诗人借仙都之景抒发忧世之情。
宋代
作者简介 · 汪真
汪真（一一九六～一二六四），字文通，号竹轩，缙云（今属浙江）人。多次应举不第。理宗景定四年十二月卒，年六十八。事见民国丙辰本《缙云汪氏宗谱》卷三。今录诗九首。
查看汪真的全部作品 → 汪真的其他作品
《仙都》- 汪真 - 诗词大全
《仙都》是宋代诗人汪真的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析