游姑妇岩
宋代 · 汪真
作者 古诗词
玄武崖前启洞天，登登转望已超然。春工着地看如画，水籁到山听似弦。鸟驾高山呼饮酒，童衙平野舞秋千。自欣烟火仙都里，得意还来诗一篇。
译文
在玄武崖前开启了仙境般的洞天，攀登而上，回望四周，已感到超脱尘世。春天的造化铺展在大地上，看上去如同画卷；水流的声音传到山间，听起来如同琴弦。鸟儿驾着高山仿佛在呼唤饮酒，儿童在平野上像衙役般喧闹地荡着秋千。我自得于这人间烟火与仙境交融的地方，兴致盎然，还作了一首诗。
注释
【玄武崖】：指玄武岩形成的山崖，或为地名，具体不详。 【洞天】：道教用语，指神仙居住的洞府，此处形容风景幽美如仙境。 【登登】：象声词，形容脚步声或攀登声。 【超然】：超脱尘世的样子。 【春工】：指春天造化万物之功。 【水籁】：水流的声音。 【鸟驾】：鸟乘着风飞翔，如驾车一般。 【童衙】：儿童在平野上玩耍，似衙役般喧闹。 【秋千】：传统游戏，此处指荡秋千。 【烟火仙都】：人间烟火与仙境之都，指姑妇岩一带既有人间生活又有仙境之美。 【得意】：心情舒畅，自得其乐。
赏析
此诗描绘了姑妇岩的春日美景，表达了诗人对自然与人间生活的热爱。首联以“玄武崖前启洞天”点出地点之奇，营造仙境氛围。颔联“春工着地看如画，水籁到山听似弦”运用比喻，将春景比作画，水声比作弦乐，视听结合，生动传神。颈联“鸟驾高山呼饮酒，童衙平野舞秋千”以拟人手法写鸟与儿童，充满生机与趣味。尾联直抒胸臆，以“烟火仙都”概括人间与仙境交融的意境，体现诗人自得其乐、超然物外的心境。全诗语言清新，意象明快，情感真挚。据推测，汪真为宋代诗人，生平不详，此诗可能作于游历姑妇岩时，借景抒怀。
宋代
作者简介 · 汪真
汪真（一一九六～一二六四），字文通，号竹轩，缙云（今属浙江）人。多次应举不第。理宗景定四年十二月卒，年六十八。事见民国丙辰本《缙云汪氏宗谱》卷三。今录诗九首。
查看汪真的全部作品 → 汪真的其他作品
《游姑妇岩》- 汪真 - 诗词大全
《游姑妇岩》是宋代诗人汪真的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析