石瓮寺
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
石瓮灵泉胜宝井，汲人回挂青丝绠。 厨烟半逐白云飞，当昼老僧来灌顶。
译文
石瓮寺的灵泉胜过珍贵的水井，打水的人将青丝井绳挂回井口。厨房的炊烟一半追逐着白云飘飞，正午时分老僧前来为行人灌顶。
注释
【石瓮寺】唐代长安城南的佛寺，位于终南山，因寺内有石瓮形泉池得名。 【灵泉】指石瓮寺中的泉水，传说有灵性。 【宝井】对水井的美称。 【汲人】打水的人。 【青丝绠】用青丝制成的井绳，绠（gěng），汲水用的绳子。 【厨烟】寺院厨房的炊烟。 【半逐】一半追逐，形容炊烟与白云交融。 【当昼】正午。 【灌顶】佛教仪式，以水浇灌头顶，象征授法或加持，此处指老僧以泉水为行人灌顶祈福。
赏析
此诗描绘石瓮寺的灵泉与僧侣生活，通过对比灵泉与宝井，突出泉水之灵异。后两句以厨烟与白云相映，营造超脱尘世的意境，末句“老僧来灌顶”点出佛教仪式，赋予日常场景以宗教神圣感。全诗语言简淡，意象清幽，体现了权德舆诗歌中常见的禅意与隐逸情怀。据推测，此诗作于权德舆任职长安期间，反映其与佛寺的交往及对山林生活的向往。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《石瓮寺》- 权德舆 - 诗词大全
《石瓮寺》是唐代诗人权德舆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析