六府诗
唐代 · 权德舆
作者 古诗词
金罍映玉俎，宾友纷宴喜。木兰泛方塘，桂酒启皓齿。 水榭临空迥，酣歌当座起。火云散奇峰，瑶瑟韵清征。 土梗乃虚论，康庄有逸轨。谷成一编书，谈笑佐天子。
译文
金杯映照着玉盘，宾客朋友欢聚宴饮喜悦。木兰舟漂浮在方塘之上，桂花酒开启歌女的红唇。水榭凌空高耸，酣畅的歌声当席而起。火云散作奇异的山峰，瑶瑟奏出清越的徵音。泥塑偶像本是虚妄之论，康庄大道自有超逸的轨迹。著作完成一部书，谈笑之间辅佐天子。
注释
【金罍】古代盛酒器，饰以金，泛指精美酒器。【玉俎】玉制砧板，代指珍馐。【木兰】香木，此处指木兰舟。【桂酒】桂花酒，亦指美酒。【皓齿】洁白牙齿，代指歌女。【水榭】临水楼台。【火云】夏季炽热云霞，喻奇峰。【瑶瑟】饰玉的瑟，泛指乐器。【清征】古乐调名，音色清越。【土梗】泥塑偶像，喻无用之物。【康庄】四通八达大道，喻仕途。【逸轨】超逸的轨迹，指高洁行径。【谷成】指著作完成，典出张良受书于圯上老人，后佐刘邦成帝业。
赏析
此诗为权德舆所作六府诗，以金、木、水、火、土、谷六字为句首，属杂体诗。主题描绘宴饮之乐与功业之志。前六句铺陈宴席场景，意象华丽，展现盛唐气象；后四句转折，以“土梗”否定虚论，以“康庄”自许，末句“佐天子”点明辅弼之志。艺术上善用对仗与典故，如“金罍”对“玉俎”，“水榭”对“酣歌”，并化用张良典，含蓄表达建功立业的抱负。情感由欢愉转向豪迈，体现唐代士人兼济天下的情怀。据推测，此诗可能作于权德舆仕途顺遂时期，具体背景不详。
唐代
作者简介 · 权德舆
权德舆，唐代文学家。字载之。天水略阳（今甘肃秦安）人。后徙润州丹徒（今江苏镇江）。德宗时，召为太常博士，改左补阙，迁起居舍人、知制诰，进中书舍人。宪宗时，拜礼部尚书、同中书门下平章事，后徙刑部尚书，复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文，后人称为权文公。
查看权德舆的全部作品 → 权德舆的其他作品
《六府诗》- 权德舆 - 诗词大全
《六府诗》是唐代诗人权德舆的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析